- yoke
- 1. траверса (механизма гидравлической подачи)2. вилкообразный хомут, давильный хомут (для предупреждения выталкивания труб из скважины при цементировании под большим давлением)3. вилка, коромысло; скоба; серьга; обойма4. направляющая траверса вентиля или задвижки5. хобот; кронштейн; поперечина; траверса
* * *
1. вилкообразный хомут, давильный хомут (для предупреждения выталкивания труб из скважины при цементировании под большим давлением)2. вилка, коромысло; скоба; серьга; обойма3. направляющая траверса вентиля или задвижки4. хобот; кронштейн; поперечина; траверса
* * *
направляющая траверса (вентиля или задвижки); вилка; вилкообразный хомут; коромысло; скоба; серьга; обойма
* * *
1) вилкообразный хомут, давильный хомут (для предотвращения выталкивания труб из скважины при цементировании под большим давлением)2) вилка, коромысло; скоба; серьга; обойма3) направляющая траверса вентиля или задвижки4) траверса механизма гидравлической подачи5) хобот; кронштейн; поперечина•- eccentric yoke
- gate-valve yoke
- hinged yoke
- mooring yoke
- pipe pulling yoke
- pulling yoke
- thrust yoke* * *• 1) скоба; 2) обойма• 1) траверса; 2) вилка• вилкообразный хомут• давильный хомут• кронштейн• направляющая траверса вентиля• направляющая траверса вентиля или задвижки• направляющая траверса задвижки• серьга• траверса задвижки• траверса механизма гидравлической подачи
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности. 2011.